![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
машенька и дочитанные книги. художники.
Apr. 15th, 2019 10:15 pmЗарыслава Камінская. Русалкі клічуць
Дзве дзяўчыны жывуць і працуюць у маленькім гораздзе. Журналісткі, адна – у газеце на заводзе, другая – манікюрка. У новай кватэры – старыя газеты пра калгасныя поспехі. І дыван з наіўным малюнкам.
Пяцьдзесят гадоў таму адна дзяўчына жыве ў вёсцы і ноччу, калі ніхто не бачыць, ходзіць плаваць у возера. Старая бабка расказывае сказкі пра злавесных русалак, якія паклічуць ды заб’юць. Немаладая мастачка-самавучка малюе наіўныя дываны: пра каханне ды пра райскі сад са львом ды ціграм.
Дзяўчына пачынае шукаць сляды той мастачкі, той дзяўчыны, таго дывана. Русалкі клічуць усіх.
Адна з гераінь – Алена Кіш, рэальная мастачка-вандроўніца, прымітывістка, што малявала ў сёлах дываны за хлеб. І гэта таксама нешта важнае: маляваць раз за разам свой райскі сад, ходзячы па шэрых беларускіх вёсках, маляваць раз за разам возера, а потом самой у ім і патануць.
І напісана так, што бачыш не толькі вачыма: “Па сценах, бы мох – паліто і ватоўкі, штучная шуба і выцвілы плашч. ... сядзела ў фатэлі, заматаная ў ватную чырвоную коўдру: старая нагадвала сэрца гэтага дома, якое не білася, а ледзь-ледзь варушыласа”.
(яна стала больш-менш вядомай толькі калі яе творы адкрыў іншы мастак, што бачыў адзін з яе дываноў у дзяцінстве, вост тут трошкі і пра дываны, і пра кніжку).
работ её сохранилось немного, сюжеты повторялись (основных было три), но смотрите, какое:
Шон Тан. Истории из далёкого пригорода.
Хорошо, что для взрослых тоже есть книжки с картинками. Например, эта. Я читаю в аннотации: «автор раскрывает тайны повседневной жизни: питомцы, сделанные своими руками, опасные свадьбы, выброшенные на берег морские млекопитающие, крохотные студенты по обмену и тайные комнаты. Наполненные тьмой и восторгом» – и мне уже понятно, что эта книжка была специально для меня написана.
Истории, неотделимые от картинок, перетекающие в картинки, все разные. Абсурдное волшебство, коллажи и вырезки из газет, оглавление в виде почтовых марок. И почти в каждой в конце происходит такое чудо, от которого сжимается сердце. Непонятный гость оставляет в шкафу тайный сад. Загадочный японец в покрытом ракушками древнем подводном скафандре находит родственную душу, а местные дети находят все потерянные игрушки. Выброшенные стихи собираются в один гигантский шар бумаги и нависают над ночным городом, потом их разбивает дождь, и в обрывках каждый найдёт самую важную для себя строчку. На лужайке перед домом неожиданно оказывается дюгонь, и если ты маленький мальчик, живущий по соседству, можешь ночью полежать на тени, которая осталась от его тела. Даже если ты живёшь в ужасно унылой жаркой стране, у тебя есть шанс найти в глубине своего дома ход в тайный сад, полный зелени, золота и звёзд. На безымянный праздник отдай самое дорогое небесному оленю. А если правительство обяжет тебя держать во дворе военную ракету – раскрась её разными красками, открути нижнюю панель, вытащи провода, устрой там ящик для рассады или печь для пиццы.
Это книга про то, какой должна быть жизнь, это настоящий реализм, образец и инструкции, ясней и чётче высказаться нельзя. Никаких аллегорий.
( картинки )
Allan Antliff. Joseph Beuys
Про Бойса я узнала из упоминания у любимого писателя, полезла искать, конечно, ни черта не поняла – какой жир, какие зайцы, зочем, но имя запомнила. Потом где-то прочитала про акцию 7000 дубов – а я тогда уже была в экоактивизме, так что красота, наглядность и метафоричность этого действия меня впечатлили. Но постепенно – где-то читала, где-то смотрела – начинала понимать (как прекрасно всё-таки, что способность воспринимать тренируется), и концепт современной трактовки художника-шамана мне был очень близок.
А полтора года назад фильм про Бойса показывали у нас на кинофестивале (Beuys, 2017 – у него есть официальный сайт, который лично у меня загружается просто как белая страница, и это так красиво, что я, пожалуй, оставлю именно эту ссылку). Ладно, трейлер.
Я, растяпа, не записала тогда сразу впечатления, сейчас, конечно, всего не помню. Но фильм отличный – много документальных записей, понятная структура. И вот сейчас, через полтора года, главное, что я помню – какой же он был красивый дядька! Вот правда: эти крупные черты лица, желваки, большие глаза, большие губы, светлые прозрачные глаза, улыбка, освещаяющая всё лицо, шляпа, плащ до пят. И ладно красивый – обаятельный был как чёрт, то есть это даже через архивные записи видно, вживую наверно вообще сносило. Ну и конечно, смотреть перфомансы в записи тоже гораздо понятнее, чем читать описание. «Я люблю Америку и Америка любит меня» - один из моих любимых перфомансов теперь, потому что шаманство, потому что койот, потому что бойса туда звезли на носилках и в скорой помощи, чтобы иначе никак не касаться американской земли. И, конечно, всякий экоактивизм, партия зелёных, выступления против аэс, плакаты на экологическую тематику – ну, за такое я всех люблю, чего греха таить.
Ну а год назад увидела у Ани книжку про Бойса и, конечно, выклянчила себе почитать. Книжка небольшая, но читала я её год (застряла на разделе про политику). Книжка классная: много картинок, разъяснено всё по делу, дополнения о всяких повлиявших людях и явлениях, контекст о времени и ситуации вокруг.
Что дл меня во всём этом важно:
Создание легенды о собственной жизни, смерти и возвращении из мира смерти, которая становится более важной и правдивой, чем условная историческая правда;
Концепт «Каждый человек – художник»;
Концепт любых акций как «социальной скульптуры», то есть соединение художественного и социального;
Движение Fluxus и выставки documenta;
Акция 100 Days Free International University for Creativity and Interdisciplinary Research;
Акция I like America and America likes me;
Фотография demokratie ist lustig https://www.moma.org/collection/works/76818, когда Бойса и поддерживающих его студентов заставили силой покинуть университет (ну какой же красивый, а).
И, конечно, 7000 дубов. Это - что-то, дотрагивающееся до самого сердца. 7000 бетонных плит, сваленных в центре города, 7000 дубов: когда садится один дуб, убирается одна плита. 5 лет на выполнение, последние дубы садил уже сын Бойса, акция продолжалась и в других городах мира. Здесь, кажется, даже пояснять ничего не надо. А у меня теперь мечта – поехать в Кассель и набрать там жёлудей, и посадить в Минске. Как художественную акцию, конечно.
хочу учиться искусству (понимаю искусства, говорению об искусстве). горшочек, навари чего-нибудь.
Дзве дзяўчыны жывуць і працуюць у маленькім гораздзе. Журналісткі, адна – у газеце на заводзе, другая – манікюрка. У новай кватэры – старыя газеты пра калгасныя поспехі. І дыван з наіўным малюнкам.
Пяцьдзесят гадоў таму адна дзяўчына жыве ў вёсцы і ноччу, калі ніхто не бачыць, ходзіць плаваць у возера. Старая бабка расказывае сказкі пра злавесных русалак, якія паклічуць ды заб’юць. Немаладая мастачка-самавучка малюе наіўныя дываны: пра каханне ды пра райскі сад са львом ды ціграм.
Дзяўчына пачынае шукаць сляды той мастачкі, той дзяўчыны, таго дывана. Русалкі клічуць усіх.
Адна з гераінь – Алена Кіш, рэальная мастачка-вандроўніца, прымітывістка, што малявала ў сёлах дываны за хлеб. І гэта таксама нешта важнае: маляваць раз за разам свой райскі сад, ходзячы па шэрых беларускіх вёсках, маляваць раз за разам возера, а потом самой у ім і патануць.
І напісана так, што бачыш не толькі вачыма: “Па сценах, бы мох – паліто і ватоўкі, штучная шуба і выцвілы плашч. ... сядзела ў фатэлі, заматаная ў ватную чырвоную коўдру: старая нагадвала сэрца гэтага дома, якое не білася, а ледзь-ледзь варушыласа”.
(яна стала больш-менш вядомай толькі калі яе творы адкрыў іншы мастак, што бачыў адзін з яе дываноў у дзяцінстве, вост тут трошкі і пра дываны, і пра кніжку).
работ её сохранилось немного, сюжеты повторялись (основных было три), но смотрите, какое:
Шон Тан. Истории из далёкого пригорода.
Хорошо, что для взрослых тоже есть книжки с картинками. Например, эта. Я читаю в аннотации: «автор раскрывает тайны повседневной жизни: питомцы, сделанные своими руками, опасные свадьбы, выброшенные на берег морские млекопитающие, крохотные студенты по обмену и тайные комнаты. Наполненные тьмой и восторгом» – и мне уже понятно, что эта книжка была специально для меня написана.
Истории, неотделимые от картинок, перетекающие в картинки, все разные. Абсурдное волшебство, коллажи и вырезки из газет, оглавление в виде почтовых марок. И почти в каждой в конце происходит такое чудо, от которого сжимается сердце. Непонятный гость оставляет в шкафу тайный сад. Загадочный японец в покрытом ракушками древнем подводном скафандре находит родственную душу, а местные дети находят все потерянные игрушки. Выброшенные стихи собираются в один гигантский шар бумаги и нависают над ночным городом, потом их разбивает дождь, и в обрывках каждый найдёт самую важную для себя строчку. На лужайке перед домом неожиданно оказывается дюгонь, и если ты маленький мальчик, живущий по соседству, можешь ночью полежать на тени, которая осталась от его тела. Даже если ты живёшь в ужасно унылой жаркой стране, у тебя есть шанс найти в глубине своего дома ход в тайный сад, полный зелени, золота и звёзд. На безымянный праздник отдай самое дорогое небесному оленю. А если правительство обяжет тебя держать во дворе военную ракету – раскрась её разными красками, открути нижнюю панель, вытащи провода, устрой там ящик для рассады или печь для пиццы.
Это книга про то, какой должна быть жизнь, это настоящий реализм, образец и инструкции, ясней и чётче высказаться нельзя. Никаких аллегорий.
( картинки )
Allan Antliff. Joseph Beuys
Про Бойса я узнала из упоминания у любимого писателя, полезла искать, конечно, ни черта не поняла – какой жир, какие зайцы, зочем, но имя запомнила. Потом где-то прочитала про акцию 7000 дубов – а я тогда уже была в экоактивизме, так что красота, наглядность и метафоричность этого действия меня впечатлили. Но постепенно – где-то читала, где-то смотрела – начинала понимать (как прекрасно всё-таки, что способность воспринимать тренируется), и концепт современной трактовки художника-шамана мне был очень близок.
А полтора года назад фильм про Бойса показывали у нас на кинофестивале (Beuys, 2017 – у него есть официальный сайт, который лично у меня загружается просто как белая страница, и это так красиво, что я, пожалуй, оставлю именно эту ссылку). Ладно, трейлер.
Я, растяпа, не записала тогда сразу впечатления, сейчас, конечно, всего не помню. Но фильм отличный – много документальных записей, понятная структура. И вот сейчас, через полтора года, главное, что я помню – какой же он был красивый дядька! Вот правда: эти крупные черты лица, желваки, большие глаза, большие губы, светлые прозрачные глаза, улыбка, освещаяющая всё лицо, шляпа, плащ до пят. И ладно красивый – обаятельный был как чёрт, то есть это даже через архивные записи видно, вживую наверно вообще сносило. Ну и конечно, смотреть перфомансы в записи тоже гораздо понятнее, чем читать описание. «Я люблю Америку и Америка любит меня» - один из моих любимых перфомансов теперь, потому что шаманство, потому что койот, потому что бойса туда звезли на носилках и в скорой помощи, чтобы иначе никак не касаться американской земли. И, конечно, всякий экоактивизм, партия зелёных, выступления против аэс, плакаты на экологическую тематику – ну, за такое я всех люблю, чего греха таить.
Ну а год назад увидела у Ани книжку про Бойса и, конечно, выклянчила себе почитать. Книжка небольшая, но читала я её год (застряла на разделе про политику). Книжка классная: много картинок, разъяснено всё по делу, дополнения о всяких повлиявших людях и явлениях, контекст о времени и ситуации вокруг.
Что дл меня во всём этом важно:
Создание легенды о собственной жизни, смерти и возвращении из мира смерти, которая становится более важной и правдивой, чем условная историческая правда;
Концепт «Каждый человек – художник»;
Концепт любых акций как «социальной скульптуры», то есть соединение художественного и социального;
Движение Fluxus и выставки documenta;
Акция 100 Days Free International University for Creativity and Interdisciplinary Research;
Акция I like America and America likes me;
Фотография demokratie ist lustig https://www.moma.org/collection/works/76818, когда Бойса и поддерживающих его студентов заставили силой покинуть университет (ну какой же красивый, а).
И, конечно, 7000 дубов. Это - что-то, дотрагивающееся до самого сердца. 7000 бетонных плит, сваленных в центре города, 7000 дубов: когда садится один дуб, убирается одна плита. 5 лет на выполнение, последние дубы садил уже сын Бойса, акция продолжалась и в других городах мира. Здесь, кажется, даже пояснять ничего не надо. А у меня теперь мечта – поехать в Кассель и набрать там жёлудей, и посадить в Минске. Как художественную акцию, конечно.
хочу учиться искусству (понимаю искусства, говорению об искусстве). горшочек, навари чего-нибудь.
